Vai al contenuto principale

Philippe Cerf, Ambasciata di Francia

Pubblicato: 17.09.2021

Quando Philippe Cerf non trasmette un messaggio delle autorità di Parigi ai suoi colleghi svizzeri, lo si può trovare ad ammirare le acque turchesi del lago di Thun o le attività della Bundesplatz.

Articolo pubblicato nell'infolettera settembre 2021.

Philippe Cerf ...

... è un diplomatico francese, nato in Lussemburgo.

... è a Berna dal 2018 e svolge le funzioni di inviato, sostituto e rappresentante dell'ambasciatore. Prima di arrivare a Berna, Philippe Cerf è stato consigliere dell'ambasciatore per il clima presso il Ministero francese dell'Europa e degli Affari esteri.

... ha una grande passione per le escursioni in montagna, gli sport indoor e le attività culturali come il cinema, la musica e il teatro.


10 domande a Philippe Cerf

Come si svolge una normale giornata lavorativa?

Come l'ha detto il mio amico e collega Bill Longhurst: Non esiste una giornata tipo. Il mio lavoro consiste nel rispondere alle richieste delle autorità di Parigi o nell'intervenire presso i colleghi del Dipartimento federale degli Affari esteri per spiegare il punto di vista francese e ottenere il parere della Svizzera. Inoltre, mi relaziono con colleghi svizzeri e stranieri, spesso a pranzo.

D'altra parte, mi occupo spesso anche di questioni di amministrazione del personale. Inoltre, quando rappresento l'ambasciatore, partecipo a eventi in suo nome, come il recente ricevimento del sindaco di Berna il 1 agosto o il Festival internazionale del film di Locarno.


«Gli orari di apertura potrebbero essere più flessibili.»

Quali sono i progetti che attende con particolare impazienza in questo momento?

Sui prossimi progetti culturali della cooperazione franco-svizzera.

Cosa l'ha sorpresa di più al suo arrivo a Berna?

Che la giornata lavorativa spesso termina alle 18:00 e che in un ambiente professionale non ci sono quasi attività sociali la sera.

Cosa le piace di Berna?

Gli edifici della città vecchia, le antiche case e gli edifici religiosi, le piazze e le strade, le rive del fiume Aare.

C'è qualcosa che cambierebbe di Berna?

Gli orari di apertura dei ristoranti potrebbero essere un po' più flessibili e la domenica si potrebbe fare di più. Ma in qualche modo anche questo fa parte del fascino di Berna.

Ci parli del suo luogo preferito a Berna.

Le rive dell'Aare tra Berna e Muri, un percorso che mi piace percorrere nel fine settimana. Parto da casa mia o faccio il percorso a piedi per tornare a casa. Mi piace anche il quartiere Matte, dove si trova il mio ristorante preferito, e naturalmente la Piazza federale, il polmone della città, se non del Paese. Dopo tutto, le istituzioni federali si trovano lì.


«Berna è circondata dalla natura. Mi piace particolarmente la vista del verde dalla finestra del mio ufficio.»

Come descriverebbe l'«atteggiamento bernese nei confronti della vita»?

Come inno alla calma e al relax. In definitiva: il rifiuto di agitarsi.

Sapete già cosa vi mancherà quando lascerete Berna?

Le montagne, l'intero Oberland bernese e soprattutto la Jungfrau e lo Stockhorn, ma anche il maestoso Cervino. Mi mancherà anche il bellissimo Lago di Thun, che si trova vicino a Berna. Ha molto da offrire e ho trovato un hotel meraviglioso sulle sue rive, dove siamo stati spesso ospiti.

Cos'altro c'è sulla vostra «lista delle cose da fare»?

Viaggiando sul Glacier Express e sul Bernina Express...

Conoscete alcune parole in svizzero tedesco e, se sì, qual è la vostra preferita?

«Guutsooo?» ... Non sono io a usarlo, ma le cameriere del ristorante, di solito con accento italiano o balcanico, per chiedermi se mi è piaciuto il cibo.

Chi vorreste sentire la prossima volta?

Doris Frick, Ambasciatrice del Liechtenstein.

Nota dell'editore: il ritratto dell'Ambasciatrice Doris Frick è stato pubblicato in maggio 2022. L'Infolettera di febbraio 2022 ha ritratto Rim El Memmi, Ambasciata di Tunisia.


Contatto Philippe Cerf

E-mail: philippe.cerf@diplomatie.gouv.fr


La comunità internazionale

Scoprite le personalità interessanti che arricchiscono la nostra città federale.