Cittadina e Castello di Laupen
L’atmosfera di questa graziosa cittadina è caratterizzata da portici realizzati in modo artistico, case a graticcio medievali, strade lastricate e da un pittoresco castello. Laupen offre uno scorcio di architettura d'altri tempi che incanta al primo sguardo.
:focal(893x85:894x86):quality(1))
La piccola città di Laupen
La sonnolenta cittadina di Laupen si trova ai piedi delle fortificazioni medievali e presenta un pittoresco gioco di colori e forme con la varietà delle superfici dei tetti, delle altezze dei colmi e delle tegole bruno-rossastre. Grazie alla sua posizione strategica alla foce dei fiumi Sense e Saane, l'imponente fortezza di confine resistette all'attacco degli Asburgo nel XIV secolo e salvò la città di Berna. A Laupen è possibile conoscere l'architettura dei tempi passati.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Il Castello di Laupen
La splendida struttura del XII secolo, visibile da lontano, è un simbolo della regione. Il castello di Laupen si erge maestoso su un'alta roccia di pietra arenaria e offre ai visitatori un panorama unico. In lontananza si possono scorgere lo Chasseral, le montagne del Giura e dello Stockhorn e le Alpi bernesi.
Altre attività a Laupen
Grazie alla sua posizione ideale, la regione che circonda Laupen offre infinite possibilità di fare escursioni in bicicletta, a piedi e delle nuotate. La piscina di Laupen è la meta ideale durante le belle giornate estive. E chi ama i misteri può partire a caccia di delinquenti partecipando al «Krimispass», oppure si può noleggiare una bici ferroviaria per scoprire la regione.
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
:quality(1))
Eventi a Laupen
:quality(1))
Anello temporale Laupen
Un tour in e-bike sull'anello temporale di Laupen è un indimenticabile «paselitang» (espressione bernese per indicare il tempo che passa, derivata dal francese «passer le temps»). Sentire la brezza sulla propria e-bike, respirare l'aria fresca della foresta, esplorare la cittadina di Laupen con il suo castello e conoscere la storia di questa regione nei quattro siti d'avventura: questo tour circolare è sicuramente un modo vario di passare il tempo.
:quality(1))
Consigli per il maltempo
Le théâtre «die Tonne» présente régulièrement ses propres productions, le «comité culturel de Laupen» organise des concerts classiques et des matinées de jazz et le cinéma de Laupen garantit le plaisir de voir des films. Pour ceux qui préfèrent le sport, le BEO-FunPark permet aux fans de saut, d'escalade et de glisse de se défouler et de s'entraîner au tir à l'arc en suivant un cours d'initiation.
:quality(1))
San Silvestro
La sera di Capodanno, gli abitanti di Laupen aspettano il rintocco delle otto. L'ultimo giorno dell'anno una processione di figuranti scende infatti dal castello dirigendosi verso la Bärenplatz. I Bäsemann (uomini con bastoni di scopa), i Blaateremanndli (omini con la vescica) e i Gloögeler (campanari), vestiti con travestimenti e con spaventose maschere di legno, si aggirano per le strade della cittadina, cacciando gli spiriti maligni con campane, vesciche di bestiame gonfie e scope. Questa vecchia usanza si chiama «Achetringele» e ancora oggi viene celebrata con tanta passione e cura del dettaglio. Un evento indimenticabile per grandi e piccini!
:quality(1))
:quality(1))