Das Wunder von Bern (Il Miracolo di Berna)
Il 4 luglio 1954 passerà per sempre alla storia (del calcio): quel giorno, infatti, allo stadio Wankdorf avvenne il cosiddetto «Miracolo di Berna». Durante la finale della Coppa del Mondo di calcio organizzata in Svizzera, gli «Underdog» della Germania sconfissero i grandi favoriti dell’Ungheria.
:quality(1))
I Campionati mondiali di calcio del 1954 in Svizzera furono i primi a cui la Germania poté partecipare nuovamente dopo la Seconda Guerra mondiale, ma non fu solo questo a rendere questo evento importantissimo per i nostri vicini del nord. Per tutta la durata del torneo, la nazionale tedesca alloggiò allo Strandhotel Belvédère di Spiez, sul lago di Thun, dove sviluppò un forte spirito di squadra sotto l’egida dell’allora allenatore Sepp Herberger, oggi conosciuto come «der Geist von Spiez» (lo spirito di Spiez).
:quality(1))
Durante la finale giocata il 4 luglio 1954, la Germania, considerata più debole sulla carta, affrontò la temibile Ungheria. Un iniziale 2:0 a favore della squadra dell’Europa orientale fu miracolosamente ribaltato grazie al forte spirito di squadra dimostrato in campo dai giocatori tedeschi che, alla fine, vinsero la partita per 2:3.
Nove anni dopo la fine della Seconda Guerra mondiale, questa partita di calcio aiutò i tedeschi a ritrovare l’autostima.
Il titolo di campioni del mondo favorì l’identificazione di molti tedeschi dell’Ovest con la giovane Repubblica Federale. Oggi il «Miracolo di Berna» è considerato un evento nazionale paragonabile alla caduta del Muro di Berlino.
Stadio Wankdorf
Oggi lo stadio Wankdorf è la sede del BSC Young Boys e può ospitare fino a 31’500 tifosi che, grazie al design moderno della struttura, si sentono al centro dell’azione. Dopo il St. Jakob Park di Basilea, il Wankdorf è il secondo stadio più grande della Svizzera. Quando non si gioca a calcio, nello stadio sono organizzati eventi di ogni tipo: concerti internazionali, festival musicali, meeting, ecc. Grandi nomi della musica come Bon Jovi, Robbie Williams e i Genesis hanno tenuto qui i loro concerti.
:quality(1))
Il libro e il film sul «Miracolo di Berna»
Lo storico evento è stato trasposto per il grande schermo nel 2003 dal regista tedesco Sönke Wortmann. Il film si concentra sulla vittoria della nazionale tedesca sull’Ungheria e descrive anche le difficoltà incontrate all’epoca dai prigionieri di guerra di ritorno in patria.
Agli amanti della lettura consigliamo il libro di Christof Siemens.
Il libro e il film sono disponibili in molte librerie di Berna, come ad esempio presso Stauffacher o nella libreria Zytglogge.
:quality(1))